Descrição do Serviço
O que está incluído
- Transcrição de arquivos de áudio e vídeo
- Conversão de fala em texto
- Tradução de documentos e conteúdos multimídia
- Geração de legendas em formatos SRT e VTT
- OCR para documentos digitalizados
- Revisão ortográfica e organização do conteúdo
O que não está incluído
- Produção ou gravação dos arquivos de áudio e vídeo
- Serviços de tradução não relacionados ao material contratado
- Edição audiovisual completa dos vídeos
- Serviços adicionais não previstos no orçamento
Como funciona a cobrança
Transparência e clareza para você entender como o orçamento é calculado.
Tabela de valores
Os valores são calculados de acordo com o tipo e a quantidade do serviço solicitado.
| Serviço | Por | Valor |
|---|---|---|
| Vídeo | Minuto | R$ 0,50 |
| Aúdio | Minuto | R$ 0,20 |
| Documento | Palavra | R$ 0,01 |
Como funciona
Solicitação
Você envia os arquivos e informa o idioma e a finalidade do conteúdo.
Análise
Avaliamos o material, a qualidade dos arquivos, os idiomas e o tipo de serviço necessário.
Processamento
Realizamos a transcrição, tradução, conversão ou geração de legendas conforme o projeto.
Revisão
Revisamos e organizamos o conteúdo para garantir clareza e qualidade.
Entrega
Entregamos os arquivos no formato combinado e prontos para utilização.
Prazo de execução
- O prazo depende da quantidade de arquivos, duração dos áudios ou vídeos, idioma e tipo de processamento solicitado.
- Materiais simples e de menor volume podem ser concluídos em prazos reduzidos.
- Projetos maiores, multilíngues ou que exigem revisão detalhada podem demandar mais tempo.
- O prazo definitivo é informado após a análise do material e definição do escopo.
Modalidade de atendimento
- Presencial, Online, Híbrido
Requisitos
- O cliente deve disponibilizar os arquivos originais para processamento.
- É necessário informar os idiomas de origem e destino quando houver tradução.
- O cliente deve indicar o formato desejado para a entrega dos arquivos.
- Materiais de baixa qualidade podem exigir análise adicional antes da execução.
Para quem é indicado
Este serviço é indicado para:
Equipamentos / Softwares / Tecnologias
Tecnologias
Formatos
Garantia / Pós-atendimento
- O material entregue segue as especificações definidas no escopo e no orçamento aprovado.
- Após a entrega, podem ser realizados ajustes relacionados ao serviço contratado conforme as condições acordadas.
- Questões diretamente relacionadas ao processamento realizado podem ser avaliadas após a entrega.

